在苏炳添之前，还没有中国人跑进过奥运会百米决赛；在刘治宇和张亮之前，中国赛艇队男子项目的选手中还没有人站上过领奖台，在王春雨之前，女子800米决赛的赛场还未有过中国人的身影……他们年复一年刻苦训练以换取突破极限的刹那绽放，他们在各个赛场对奥林匹克精神做出来自中国的诠释，为中国奥运历史书写着新的篇章。

　　苏炳添以9秒83的成绩跑进奥运会男子百米决赛。他是第一个跻身奥运男子百米决赛的中国人，同时9秒83也成为新的亚洲纪录。